---
description: Review of TextUnited Software: system overview, features, price and cost information. Get free demos and compare to similar programs on Software Advice New Zealand.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/software_advice/og_logo-55146305bbe7b450bea05c18e9be9c9a.png
title: TextUnited | Reviews, Pricing & Demos - SoftwareAdvice NZ
---

Breadcrumb: [Home](/) > [Translation Software](/directory/4257/translation-management/software) > [TextUnited](/software/467742/Text-United-Software)

# TextUnited

Canonical: https://www.softwareadvice.co.nz/software/467742/Text-United-Software

Page: 1 / 3\
Next: [Next page](https://www.softwareadvice.co.nz/software/467742/Text-United-Software?page=2)

> TextUnited is a translation management system and language AI platform that helps small to large businesses across industries manage multilingual content efficiently. TextUnited can be deployed as a cloud-based solution, making it accessible from any web browser without local installation. Core features include automated translation workflows, translation memory, terminology management, and AI-assisted translation, which help teams reduce repeated work and maintain consistent language across projects. Businesses that handle large volumes of content can use the built-in translation memory to reuse previously translated segments, cutting time and cost. The platform also supports file imports from a wide range of formats, so teams can translate documents, software strings, and marketing content in one place. Support is available via email, phone, and a knowledge base, giving users multiple ways to get help when needed.
> 
> Verdict: Rated **4.7/5** by 53 users. Top-rated for **Likelihood to recommend**.

-----

## Quick Stats & Ratings

| Metric | Rating | Detail |
| **Overall** | **4.7/5** | 53 Reviews |
| Ease of Use | 4.7/5 | Based on overall reviews |
| Customer Support | 4.8/5 | Based on overall reviews |
| Value for Money | 4.7/5 | Based on overall reviews |
| Features | 4.5/5 | Based on overall reviews |
| Recommendation percentage | 90% | (9/10 Likelihood to recommend) |

## About the vendor

- **Company**: Text United
- **Location**: Vienna, Austria
- **Founded**: 2009

## Commercial Context

- **Starting Price**: €60.00
- **Pricing model**: Flat Rate (Free Trial)
- **Pricing Details**: Plans include:&#10;- Unlimited users&#10;- Unlimited number of projects&#10;- Unlimited languages
- **Target Audience**: Self Employed, 2–10, 11–50, 51–200, 201–500, 501–1,000, 1,001–5,000, 5,001–10,000, 10,000+
- **Deployment & Platforms**: Cloud, SaaS, Web-based, Windows (Desktop), iPhone (Mobile)
- **Supported Languages**: English
- **Available Countries**: Austria

## Features

- API
- Access Controls/Permissions
- Assignment Management
- Billing & Invoicing
- Collaboration Tools
- For Software
- For Websites
- Localisation Automation
- Machine Translation
- Order Management
- Project Management
- Project Tracking
- Project Workflow
- Quality Assurance
- Quality Control
- Quotes/Estimates
- Resource Management
- Terminology Management
- Translation Analytics
- Translator Database

## Integrations (9 total)

- Adobe Commerce
- Bitbucket
- Confluence
- Dropbox
- GitHub
- HubSpot Marketing Hub
- Microsoft SharePoint
- WordPress
- Zendesk Suite

## Support Options

- Email/Help Desk
- FAQs/Forum
- Knowledge Base

## Category

- [Translation Software](https://www.softwareadvice.co.nz/directory/4257/translation-management/software)

## Reviews

### "Very satisfied" — 5.0/5

> **Kerstin** | *9 January 2020* | Translation & Localisation | Recommendation rating: 10.0/10
> 
> **Pros**: The software is not expensive (as e.g. Trados). It is free of charge, and you can work directly on the server.
> 
> **Cons**: You must confirm every segment manually. Would be great to be able to confirm the project on the whole.
> 
> I am a freelance translator and worked with several CAT Tools since 2010. The software from Text United is the best I ever worked with. The cooperation with the team is always a pleasure. It is very competent and friendly.

-----

### "Working with Text United Software" — 5.0/5

> **Adalbert** | *10 November 2016* | Translation & Localisation | Recommendation rating: 10.0/10
> 
> **Pros**: Simple to handle, good terminology management, - and the client can see the progress (if wished) and give terminology advice if needed.
> 
> **Cons**: No cons available, as it is state of the art.
> 
> I am working with this Software and this translation agency already for several years and as a freelance translator working with a lot of other tools too, I have to say their tool is the best I found up to date. It is frequently updated, one does not have to load to the PC a lot of volume, as everything is stored in their server, there is a bright project management and clients always get the best quality feasible. The best translation agency I met in 35+ years. The software is intuitive and does have all the features a translator - as well as a client - can wish to have.

-----

### "Good tool with potential" — 3.0/5

> **Petra** | *24 May 2018* | Recommendation rating: 7.0/10
> 
> **Pros**: To be able to review translations online is very helpful. Customer service is good and friendly.
> 
> **Cons**: Dark GUI, small typo tires the eyes. Usability could be better over all: Search and filter functions  (across all packages) / Reaction times / Dialogues ... It is hard to keep overview with large projects (and lots of packages).

-----

### "Senior localizer translator/PM" — 4.0/5

> **Pierre** | *20 March 2020* | Computer Software | Recommendation rating: 10.0/10
> 
> **Pros**: -all available and complete functions for team' collaboration such as review and editing after localization/translation to the target countries' language/market.&#10;-the tool is very powerful for correcting/modifying translated segments/sentences
> 
> **Cons**: -maybe the user interface which is already quite clear and intuitive, could be improved.

-----

### "Excellent tool for translators\!" — 5.0/5

> **Véronique** | *19 March 2020* | Translation & Localisation | Recommendation rating: 10.0/10
> 
> **Pros**: I use this software to translate and save a great amount of time thanks to the translation memories, the possibility to add a glossary and to run a quality check at the end of the translation process. I also like the direct interaction with the clients through the commentary button on each segment. This functionality allows the client and the translator to interact directly on the segment that could pose problems. Finally, the client can leave reference files in the software which helps for context.
> 
> **Cons**: The general visual of the software could be improved. I prefer the online version than the application for the visual aspect.

-----

Page: 1 / 3\
Next: [Next page](https://www.softwareadvice.co.nz/software/467742/Text-United-Software?page=2)

## Links

- [View on SoftwareAdvice](https://www.softwareadvice.co.nz/software/467742/Text-United-Software)

## This page is available in the following languages

| Locale | URL |
| en | <https://www.softwareadvice.com/product/467742-Text-United-Software/> |
| en-AU | <https://www.softwareadvice.com.au/software/467742/Text-United-Software> |
| en-GB | <https://www.softwareadvice.co.uk/software/467742/Text-United-Software> |
| en-IE | <https://www.softwareadvice.ie/software/467742/Text-United-Software> |
| en-NZ | <https://www.softwareadvice.co.nz/software/467742/Text-United-Software> |

-----

## Structured Data

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":null,"address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":null,"addressRegion":null,"postalCode":null,"streetAddress":null},"description":"Software Advice helps businesses in New Zealand find the best software. Compare software options and learn more from our research and user reviews.","email":"info@softwareadvice.co.nz","url":"https://www.softwareadvice.co.nz/","logo":"https://dm-localsites-assets-prod.imgix.net/images/software_advice/logo-white-d2cfd05bdd863947d19a4d1b9567dde8.svg","@id":"https://www.softwareadvice.co.nz/#organization","@type":"Organization","parentOrganization":"G2.com, Inc.","sameAs":[]},{"name":"TextUnited","description":"TextUnited is a translation management system and language AI platform that helps small to large businesses across industries manage multilingual content efficiently. TextUnited can be deployed as a cloud-based solution, making it accessible from any web browser without local installation. Core features include automated translation workflows, translation memory, terminology management, and AI-assisted translation, which help teams reduce repeated work and maintain consistent language across projects. Businesses that handle large volumes of content can use the built-in translation memory to reuse previously translated segments, cutting time and cost. The platform also supports file imports from a wide range of formats, so teams can translate documents, software strings, and marketing content in one place. Support is available via email, phone, and a knowledge base, giving users multiple ways to get help when needed.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/3a754e3f-81c4-46c4-a2ec-1aaed27a827d.png","url":"https://www.softwareadvice.co.nz/software/467742/Text-United-Software","@id":"https://www.softwareadvice.co.nz/software/467742/Text-United-Software#software","@type":"SoftwareApplication","publisher":{"@id":"https://www.softwareadvice.co.nz/#organization"},"applicationCategory":"BusinessApplication","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.7,"bestRating":5,"ratingCount":53},"offers":{"price":"60","@type":"Offer","priceCurrency":"EUR"},"operatingSystem":"Cloud, Windows, Platform ios"},{"@id":"https://www.softwareadvice.co.nz/software/467742/Text-United-Software#breadcrumblist","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Home","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Translation Software","position":2,"item":"/directory/4257/translation-management/software","@type":"ListItem"},{"name":"TextUnited","position":3,"item":"/software/467742/Text-United-Software","@type":"ListItem"}]}]}
</script>
